Zásady ochrany osobných údajov

Tieto zásady ochrany osobných údajov opisujú, ako spracúvame osobné údaje osôb, ktoré nás kontaktujú prostredníctvom webu TowerCO. Dbáme na vaše súkromie a údaje spracúvame výhradne na účely kontaktu — na žiadny iný účel.

1. Prevádzkovateľ údajov

Prevádzkovateľom osobných údajov je Tuerm Prosta Spółka Akcyjna, aleja Jana Pawła II 27, 00-867 Varšava, Poľsko (KRS: 0000989839, REGON: 522984191, NIP: 5273017143). Vo veciach osobných údajov nás môžete kontaktovať na adrese: info@tuerm.com.

2. Rozsah a účel spracúvania

Spracúvame údaje, ktoré dobrovoľne uvediete v kontaktnom formulári alebo nám poskytnete telefonicky/e-mailom: meno, telefónne číslo, e-mailovú adresu a informácie o nehnuteľnosti a obsah vašej správy. Tieto údaje spracúvame VÝHRADNE na účely odpovede na vašu otázku a komunikácie o prípadnej transakcii. Nepoužívame ich na žiadny iný účel — najmä nevykonávame marketing, neprofilujeme a nezdieľame údaje s tretími stranami na marketingové účely.

3. Právny základ

Základom spracúvania je váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR) vyjadrený odoslaním formulára a náš oprávnený záujem odpovedať na zaslanú otázku (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

4. Doba uchovávania

Údaje uchovávame počas obdobia potrebného na vybavenie otázky a vedenie korešpondencie a potom až do odvolania súhlasu alebo vznesenia námietky. Po uplynutí tejto doby sú údaje vymazané.

5. Vaše práva

Máte právo na: prístup k svojim údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť údajov a vznesenie námietky. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať bez toho, aby tým bola dotknutá zákonnosť predchádzajúceho spracúvania. Máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu (v Poľsku: predseda Úradu na ochranu osobných údajov, UODO).

6. Súbory cookie

Stránka používa nevyhnutné súbory cookie na svoje správne fungovanie vrátane relačného cookie pre kontaktný formulár a zapamätanie zvoleného jazyka — tie súhlas nevyžadujú. S vaším súhlasom používame aj analytické súbory cookie Google Analytics (pozri nasledujúci bod). Nepoužívame reklamné súbory cookie. Analytické cookie môžete prijať alebo odmietnuť v banneri zobrazenom na stránke a svoju voľbu kedykoľvek zmeniť.

7. Analytika – Google Analytics

S vaším súhlasom táto stránka používa Google Analytics 4, službu webovej analytiky poskytovanú spoločnosťou Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko). Google Analytics používa súbory cookie, ktoré nám pomáhajú pochopiť, ako návštevníci stránku používajú — napríklad ktoré stránky si prezerajú a ako sa k nám dostávajú — aby sme ju mohli zlepšovať. Používame ho v konfigurácii s anonymizáciou IP adresy a analytické súbory cookie sa načítajú až po tom, ako udelíte súhlas v cookie banneri (merací identifikátor G-WDLDX1Z3FL). Právnym základom je váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR), ktorý môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti zmenou voľby v cookie banneri alebo zablokovaním súborov cookie vo svojom prehliadači. Google v tomto ohľade vystupuje ako náš sprostredkovateľ a môže spracúvať údaje na serveroch mimo Európskeho hospodárskeho priestoru s uplatnením vhodných záruk, ako sú štandardné zmluvné doložky Európskej komisie. Viac informácií nájdete v zásadách ochrany súkromia spoločnosti Google: https://policies.google.com/privacy.

8. Kontakt

Vo veciach ochrany osobných údajov nás kontaktujte e-mailom: info@tuerm.com alebo telefonicky: +48 22 250 56 00.

Posledná aktualizácia: august 2026.